CHORUS - Domestic range Black modular devices

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.
NOTES: GW12006 equipped with 2 keys. Key extractable in both positions. Spare keys: GW20901.

APPLICATIONS: suitable for particular heavy-duty loads (e.g. fluorescent lamp batteries) or high-consumption devices. (e.g. ovens, air-conditioners, boilers, etc.)

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.
NOTES: GW12054 equipped with 2 keys. Key extractable in both positions. Spare keys: GW20901.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.

CHARACTERISTICS: three standing positions. Both contacts are open in the central position (OFF).
APPLICATIONS: command of circuits requiring an interlock (e.g. operating motorised devices with direction reversal). 2-user selective control.

CHARACTERISTICS: three standing positions. Both contacts are open in the central position (OFF). With 6 terminal blocks.
APPLICATIONS: command of circuits requiring an interlock (e.g. operating motorised devices with direction reversal). 2-user selective control.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.
GW12136 Cord in insulating material, 140cm long, with red knob.
GW12140 Button with mechanical interlock. Both contacts are open in the central position (OFF); advisable for activating motorised devices with direction reversal (e.g. roller-shutters, curtains, etc.).
GW12141 independent push-buttons that can also be activated simultaneously.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.
NOTES: GW12145 equipped with 2 keys. Spare keys: GW30912.

CHARACTERISTICS: lamp not included.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.
NOTES: spring quick wiring, no tools necessary.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.
NOTES: spring quick wiring, no tools necessary.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.
NOTES: spring quick wiring, no tools necessary.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.
NOTES: spring quick wiring, no tools necessary.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use LED signalling units, not included.
NOTES: spring quick wiring, no tools necessary.

NOTES: spring quick wiring, no tools necessary.

NOTES: to be used in place of the neutral lens in the illuminable command devices.

APPLICATIONS: diffusers to be used in place of those on the indicator lamps GW12142, GW12143 and GW12144.
NOTES: the Chorus modular system allows the use of 22 x 22mm interchangeable button keys in place of the standard button keys fitted on the control devices GW12141, GW12142, GW12143 and GW12144.

NOTES: GW12196 with anti-traction cable fastener device, cables min 6mm ø, max 10mm ø.
GW12194 with anti-traction cable fastener device, cables min 4mm ø, max 10mm ø. To be installed with the cable output downwards.

CHARACTERISTICS: adjustment of the intervention duration 15 sec - 10 min. Light sensitive threshold adjustment - min. 10 lux - max. inhibited.
GW12591 sensor with fixed lens. Suitable for commanding halogen lamps/resistive loads: 700 W, incandescent lamps: 450 W, low voltage halogen lamps (12 V) controlled by toroidal or electronic transformers: 450 W, uncompensated fluorescent lamps: 2x58 W, motors and gear motors: 400 VA. Not suitable for compensated fluorescent lamps, for discharge lamps and for all loads not indicated that must be commanded using a support relay.
GW12592, sensor with adjustable lens and possibility to command via NO remote push-buttons. Suitable for commanding: uncompensated fluorescent lamps 4 A. Not suitable for compensated fluorescent lamps for which the use of a support relay is required to command it.
APPLICATIONS: energy-saving: command of the lighting of rooms and areas only when people pass through.
Comfort and safety: automatic command of circuits without needing to activate one-way switches.
NOTES: do not install the product in watertight plates: the lid membrane does not allow the detector lens to work correctly.

APPLICATIONS: the setting of the inner microswitch on three bands allows you to command up to 18 different receivers GW12597.
NOTES: includes support for wall-mounting. Batteries not included.

APPLICATIONS: command of ringers, electro-locks etc. (direct use, or via monostable relay GW12724).
ON-OFF command of user devices (lamps, fans, etc.) by means of a latching relay GW12721, GW12723.
Command and regulation of lights and air agitators by means of dimmers GW12568, GW12572, GW12573, GW12574.

CHARACTERISTICS: GW12721, GW12723 suitable for commanding incandescent/halogen lamps: 1000 W, fluorescent tubes with electronic ballast: 400 W, fluorescent tubes with electromechanical ballast: 360 W, compact fluorescent lamps (CFL): 200 W, LED lamps (230V ac): 200 W, low voltage halogen or LED lamps with electronic ballast: 200 W, low voltage halogen or LED lamps with electromechanical ballast: 400 W.
APPLICATIONS: GW12721, GW12723 command of lighting devices from more than one point, by means of remote NO push-buttons.
GW12721, motor function/stop commands (extractors, air agitators, etc.).
GW12724 as an auxiliary element for commanding special loads, for distance signalling, for electrical separation between the command and use circuits.

CHARACTERISTICS: inlets for remote NO push-buttons for alarms (e.g. GW12136) and alarm reset (e.g. GW12145). green LED for alarm status signalling.

CHARACTERISTICS: the product can be fitted directly in 2-module plates; with plates of a greater modularity, you are advised to use 2 blanking modules for a 1/2 module (one on the right and one on the left).
APPLICATIONS: activation of circuits and services in hotel rooms (e.g. lights, air-conditioner, fridge-bar), indication of room occupied (with badge inserted)
NOTES: badges not included. The article uses LED signalling units, not included.

CHARACTERISTICS: with "Do not disturb" (DND) and "Make up the room" (MUR) pad printings. To be used for the customization of the Chorus command devices. GW12731 and GW12732 suitable for one-way switches, two-way switches, intermediate switches and push-buttons. GW12733 suitable for three-way switches and push-buttons with central OFF position.

CHARACTERISTICS: LED signalling units not included.

CHARACTERISTICS: with safety shields.

CHARACTERISTICS: with safety shields.

CHARACTERISTICS: with safety shields. The wiring is carried out via 3 terminals that power the socket-outlets, without using U-bolts.

CHARACTERISTICS: with safety shields. The wiring is carried out via 3 terminals that power the socket-outlets, without using U-bolts.

CHARACTERISTICS: with safety shields.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Pit of side and central earth contacts. Pre-arranged for housing LED signalling units, not included.
APPLICATIONS: possibility to indicate presence of auxiliary network.

CHARACTERISTICS: with safety shields.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Equipped with a transparent rigid cover with a glossy finish. IP40 degree of protection with the cover closed.

CHARACTERISTICS: with safety shields.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Front access terminals with screw fixing, side input of the conductors.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Front access terminals with screw fixing, side input of the conductors.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Spring quick wiring, no tools necessary.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Spring quick wiring, no tools necessary.

CHARACTERISTICS: with safety shields.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Front access terminals with screw fixing, side input of the conductors.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Front access terminals with screw fixing, side input of the conductors.
To be used in combination with plugs equipped with accessory GW10260.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Spring quick wiring, no tools necessary.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Spring quick wiring, no tools necessary.
To be used in combination with plugs equipped with accessory GW10260.

CHARACTERISTICS: to be fixed directly on the 2P+E French standard plug, to avoid the incorrect insertion in dedicated line circuits.

CHARACTERISTICS: with safety shields.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Pre-arranged for housing LED signalling units, not included.

CHARACTERISTICS: with safety shields.

CHARACTERISTICS: with safety shields.
NOTES: given the size of the plugs, it is not possible to install two or more socket-outlets side-by-side.

CHARACTERISTICS: with safety shields.
NOTES: given the size of the plugs, it is not possible to install two or more socket-outlets side-by-side.

CHARACTERISTICS: with safety shields.

CHARACTERISTICS: with safety shields.
APPLICATIONS: suitable for plugs compliant with the following standards: Europlug 2P 2.5A - 250V, British 2P+E 13A - 250V, Italian 2P 10A - 250V, Danish 2P 10A - 250V, Chinese 2P+E 10A - 250V, Argentinean/Australian 2P+E 10A - 250V, Indian 2P+E 6A - 250V, USA 2P+E 15A - 127V. Not suitable for 2P+E German and French sockets because they don’t offer earth continuity.
NOTES: the multistandard energy sockets GW10310, GW12310, GW14310 are in compliance with the safety requirements defined by the International Standard IEC 60884-1. These sockets may not be in compliance with the standard sheets used in the country where they are sold, hence their usage could be prohibited or however, restricted only for specific applications. The plugs allowed are listed in the technical datasheet. Please contact directly Gewiss technical service for further information.

CHARACTERISTICS: with safety shields.

CHARACTERISTICS: Interlocked switched socket-outlets with automatic miniature circuit breaker (C characteristic). Pits under tension only with plug inserted.
APPLICATIONS: suitable for installation in the system terminations to protect the load.

CHARACTERISTICS: Interlocked switched socket-outlets with automatic miniature circuit breaker (C characteristic) and residual current circuit breaker (type A). Pits under tension only with plug inserted.
APPLICATIONS: suitable for installation in the system terminations to protect the load.

CHARACTERISTICS: the socket-outlet is equipped with a self-protection device against overloading.
The output voltage should be selected correctly, consulting the rating of the user device before inserting the plug.
The relevant indicator LED allows the chosen voltage to be clearly seen.
NOTES: not suitable for installation in wall-mounting boxes or free-standing containers.

CHARACTERISTICS: GW12361 allows the passage of voltage/current of remote power supply and/or control signals towards the user port (max 24 V - 500 mA).
GW20277 in combination with feedthrough socket-outlets allows you to make terminal socket-outlets.
APPLICATIONS: Socket-outlets suitable for return channel.
NOTES: the TV 5dB GW12362 coaxial socket-outlet is defined with conditional use: it is a special feedthrough socket-outlet, and must be used as such, with the only difference that the user port (socket-outlet towards the user device) must always be closed with a 75-Ohm load (TV, VCR, SAT receiver or 75-Ohm termination).

CHARACTERISTICS: GW12371 allows the passage of voltage/current of remote power supply and/or control signals towards the user port (max 24 V - 500 mA).
GW20277 in combination with feedthrough socket-outlets allows you to make terminal socket-outlets.
APPLICATIONS: Socket-outlets suitable for return channel.
NOTES: the TV-SAT 5dB GW12372 coaxial socket-outlet is defined with conditional use: it is a special feedthrough socket-outlet, and must be used as such, with the only difference that the user port (socket-outlet towards the user device) must always be closed with a 75-Ohm load (TV, VCR, SAT receiver or 75-Ohm termination).

CHARACTERISTICS: TV-FM direct co-axial socket-outlet GW12381; male IEC-type TV connector ø 9.5mm; female IEC-type FM connector ø 9.5mm.
TV-FM-SAT direct co-axial socket-outlet GW12382; male IEC-type TV connector ø 9.5mm; female IEC-type FM connector ø 9.5mm; female F-type SAT connector.
TV-SAT direct co-axial socket-outlet GW12383; male IEC-type TV connector ø 9.5mm; female F-type SAT connector.
NOTES: demixed socket-outlets with input for co-axial cable Ø 5mm or 7mm.

CHARACTERISTICS: allows the passage of voltage/current of remote power supply and/or control signals towards the user port (max 24V - 500 mA).
APPLICATIONS: socket-outlets suitable for return channel.

CHARACTERISTICS: allows the passage of voltage/current of remote power supply and/or control signals towards the user port (max 24V - 500 mA).
APPLICATIONS: socket-outlets suitable for return channel.

APPLICATIONS: suitable for integration on the Chorus range of TV-SAT-R standard bases available on the market.
ACCESSORIES SUPPLIED: fixing screws.

CHARACTERISTICS: GW12402, GW12403 impact tool insulator punching connection. GW12402 connector with double terminal board (input and output) to facilitate the shunt of a second line.
APPLICATIONS: telephone, telefax, modem.

APPLICATIONS: telephone, telefax, modem.

CHARACTERISTICS: BUS-type rear terminal for connecting up to 4 cables. Built-in ADSL filter
APPLICATIONS: to be used for the simultaneous connection of telephone devices and modem/PC.

APPLICATIONS: LANs up to 100MHz (e.g. Ethernet, Token Ring networks) for cat. 5e; LANs up to 250MHz (e.g. Videoconference systems, CCTV) for cat. 6.
NOTES: circuit identification label included.

NOTES: with regard to the technological developments and dimensional variants introduced by connector manufacturers, you are advised to check in advance the full compatibility between the connector and the Gewiss adapter.

APPLICATIONS: LAN networks up to 100 MHz (e.g. Ethernet or Token Ring networks) for cat. 5e; LAN networks up to 250 MHz (e.g. video conference or video control systems) for cat. 6.

NOTES: due to technological developments and dimensional variants introduced by connector manufacturers, you are advised to check in advance the full compatibility between the data socket and the Gewiss empty enclosure.

CHARACTERISTICS: precise jointing and signal transmission without any attenuation. GW12425 ST bayonet connection; GW12426 SC coupling connection.

APPLICATIONS: SUB-D connectors suitable for point-point connections for interfacing computers, peripheral devices, modems, etc..
NOTES: circuit identification label included.

CHARACTERISTICS: Centre distance 12,4mm.

CHARACTERISTICS: GW12453 double RCA stud connector, red and white, weld-in connection.
GW12454 welding connection. GW12446 input and output connection via F-type male connector. GW12458 front access terminals for inserting 1.5 mm² rigid wires, insulator punching rear connection suitable for cables AWG24 or max 0.25mm².

CHARACTERISTICS: A-type USB 2.0 female connector, with screw terminals on the back.

NOTES: for adapters (Chorus, System, Playbus and Dahlia) with Keystone Jack coupling and for patch-panels.

CHARACTERISTICS: equipped with two USB, A-type, female connectors that supply a total of 2.1A.
APPLICATIONS: suitable to recharge a single 2.1A electronic device (e.g.: tablet) or a couple of simultaneous devices (e.g.: tablet and smartphone). The total current provided (max. 2.1A) is split in the two USB outputs, depending on the state of charge of the connected devices.

MERKMALE: Leitungsschutzschalter, C-Charakteristik.
ANWENDUNGEN: Installation in Kombination mit den Leitungsschutzschaltern in der Unterverteilung, zur Aufteilung in weitere Stromkreise unter Einhaltung der Selektivität.

MERKMALE: Leitungsschutzschalter C-Charakteristik, Fehlerstrom-Schutzschalter Typ A.
ANWENDUNGEN: Installation in Kombination mit den Leitungsschutzschaltern und Fehlerstrom-Schutzschaltern in der Unterverteilung, zur Aufteilung in weitere Stromkreise unter Einhaltung der Selektivität.

CHARACTERISTICS: fuse not included.

CHARACTERISTICS: green LED for status signalling.
APPLICATIONS: protection of electronic devices (TV, HI-FI, computer, etc.) from overvoltage (resulting from atmospheric conditions or manoeuvres) that could be channelled from the power supply lines.

CHARACTERISTICS: LED signalling units, not included.
APPLICATIONS: the meaning of the diffusers refers to the recommendations of standard EN60073 with regard to the use of the colours in indicator lights.

CHARACTERISTICS: LED signalling units, not included.
APPLICATION: the meaning of the diffusers refers to the recommendations of standard EN60073 with regard to the use of the colours in indicator lights.

CHARACTERISTICS: LED signalling units, not included.
APPLICATIONS: the meaning of the diffusers refers to the recommendations of standard EN60073 with regard to the use of the colours in indicator lights.

CHARACTERISTICS: highly efficient white LED, powered at 12V ac/dc - 230V ac with double power supply inlet.
APPLICATIONS: suitable for special applications such as the signalling of calls from hospital wards.
NOTES: complete with lamp.

CHARACTERISTICS: highly efficient white LED, powered at 12V ac/dc - 230V ac with double power supply inlet.

CHARACTERISTICS: equipped with a 3-position selector on the front panel, for anti black-out, inhibition and night functioning.
To be inserted in any socket-outlet of the Italian, German or French type. Highly efficient, white LED lamp.

CHARACTERISTICS: green LED for the presence of mains voltage signalling. Highly efficient, white LED lamp.

CHARACTERISTICS: green mains presence signal LED. Highly efficient, white LED lamps.
APPLICATIONS: compliant with standards EN60598-2-22.

CHARACTERISTICS: for intermittent use (5 sec. ON / 15 sec. OFF).

CHARACTERISTICS: for intermittent use (5 sec. ON / 15 sec. OFF).

CHARACTERISTICS: for continuous use. Three tones (alarm, ring and two-tone) with adjustable sound intensity.
APPLICATIONS: it is possible to combine the outdoor call, indoor call and alarm functions with one single device.